中文EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano 한국어Portuguêsру́сскийNederlands

 

世界中のホストのみなさまから大反響をいただいた第1回公開投票に続き、いよいよ第2回ホスト・ボイスが投票スタートです。5月の集計結果はすでに開発プランを決める参考材料として社内で大活躍していますよ。これまで取り組んできた内容をこの秋パリで開かれるAirbnbオープンで発表できるのが今から楽しみです。

第1回「ホスト・ボイス」で一番票が集まった機能は、ゲストの認証、「今すぐ予約」の細かい要件設定、ホスティング情報の強化でした。ほかに最優先に取り組むべきものは何だと思いますか? 投票用に新たなプロジェクトの候補をリストアップしています。どれもホストのみなさまからのフィードバックをもとに選んだものです。

ご多忙中とは思いますが、ぜひぜひご意見をお聞かせください!いっしょにAirbnbをつくっていきましょう。

ホスト・ボイス: 2015年9月

第2回「ホスト・ボイス」2015年9月分は投票を締切らせていただきました。次回投票は数ヶ月後を予定しています!

ホストボイス結果発表! (2015年10月集計分)

第2回「ホストボイス」アンケートでは数千人のみなさまにご協力をいただきました。ありがとうございます。これを励みに開発を進め、近日中にいろいろ成果がお披露目できると思います。

ではさっそく今回一番票が集まった重点目標3つを発表します!

①サイトのメッセージ機能の改善:

メッセージスレッドを改善し、受信トレイからもっと簡単にリクエストに返答したり、ゲストとやりとりできるようにすること。

アップデート箇所: 
ちょうど今メッセージスレッドの新デザインをテスト中です。刷新後はゲストとのやりとりも手軽になって、スレッドから直にリクエストを承認/却下できるようになります。発表時期は、全世界で年内を目指しています。

②ホスト専用ダッシュボード:

実績データから保留中の予約や今後の予約の情報を切り離し、探したいものをすぐ探せるようにすること。

アップデート箇所:
今のダッシュボードは一か所にアレもコレも情報がごっちゃに混じってて、だいぶ見づらいようですね。こちらにも票が集中しました。これは情報はカテゴリに分けてスッキリ整理し、簡単に探せるようにする予定です。年内にはもっと詳しいところが発表できると思います。

③ゲストのリソース:

旅行成功のコツが学べる動画やヒントをゲストに提供すること

アップデート箇所:
「ゲスト初心者にAirbnbの使い方を説明する資料をもっと用意して欲しい」―これもホストのみなさまからよくいただくご要望です。現在そちらも準備中ですので、来月のAirbnbオープンでの発表をぜひお見逃しなく。

このほかにも今回は「その他」の欄で本当にたくさんのみなさまからいろんな機能のアイディアをいただき、スタッフ一同、うれしい悲鳴です。これぞというアイディアは今後の「ホストボイス」で投票にかけていきます。お楽しみに。

また上述のとおり、前回と今回の「ホストボイス」集計結果をもとにアップデートした機能は、 今度パリで開かれる「Airbnbオープン」で発表します。

次回「ホストボイス」は冬後半を予定しています。またみなさまの声をぜひお聞かせください!